Ein deutscher Tourist kommt auf Mallorca in ein Elektrogeschäft. In der Hand hält er ein Verlängerungskabel. Da der Verkäufer ein paar Jahre in Deutschland gearbeitet hatte, findet der folgende Dialog auch in Deutsch statt. Tourist: ‚Also, hm, äh. Ich hätte gerne genau so ein Kabel wie dieses hier. Nur, das Problem ist: der Stecker müsste auf der Seite sein, wo jetzt die Buchse ist, und dort, wo die Buchse ist, müsste der Stecker sein!’ Verkäufer: ‚Null Problemo Signore, muss es sofort sein, oder können Sie in einer Stunde wiederkommen?’ Tourist: ‚Nee, muss nicht sofort sein. Wenn es eine Stunde dauert, dann trinke ich inzwischen irgendwo ein Bier.’ Verkäufer: ‚Eh, Signore! Brauchen Sie das alte Kabel noch, oder soll ich es für Sie entsorgen?’ Tourist: ‚Oh, das ist eine gute Idee.

Zufallsmenu Zufallsrezept Rezeptsuche Rezept des Tages  Witze

Bitte entsorgen Sie es für mich.’ Er reicht dem Verkäufer das Kabel und geht. Der Verkäufer geht in ein Nebenzimmer, nimmt seinen Schraubendreher, öffnet den Stecker und die Buchse des Verlängerungskabels und schraubt die Anschlüsse ab. Anschließend befestigt er die Buchse an der ehemaligen Seite des Steckers und den Stecker auf der Seite der Buchse. Tourist: ‚So, da bin ich wieder. Haben Sie das Kabel jetzt da?’ Verkäufer: ‚Aber natürlich Signore, hier ist es. Sind sie zufrieden?’ Tourist: ‚Famos! Was habe ich zu bezahlen?’ Verkäufer: ‚Geben Sie mir bitte 50.- Euro, dann sind wir quitt!’ Tourist: ‚Das ist ja wirklich nicht billig. Aber wenn ich bedenke, dass das ganze Material hierher eingeflogen oder mit einem Schiff transportiert werden muss, dann ist der Preis wohl okay! Dankeschön!’